when adding a new sample series, you can select a name for the series of your choice. However, if you want to change the name of the sample series, you can do so by renaming it. To rename the sample series, open the information sheet for the sample series and click on the option "Rename".
In the pop-up window that appears, enter the new name for your sample series and click on Rename.
Note: this will only update the name of the sample series and not the names of the individual samples within the series. To update the names of the samples, you will need to edit their individual information sheets separately.